推荐关注:

开原市松山镇象牙山村短视频时[敏感词汇屏蔽],传统文化“抖”得起来吗?

收集整理:九站网 更新时间:20191117 文章来源:刺猬公社公众号

开原市松山镇象牙山村声明:本文来自于微信公众号刺猬公社(ID:ciweigongshe),作者:沈丹阳,授权站长之家转载发布。法国巴黎闹市区,车水马龙,人来人往,间或开过的电轨车发

开原市松山镇象牙山村

开原市松山镇象牙山村声明:本文来自于微信公众号刺猬公社(ID:ciweigongshe),作者:沈丹阳,授权站长之家转载发布。

开原市松山镇象牙山村法国巴黎闹市区,车水马龙,人来人往,间或开过的电轨车发出颇有节奏感的轰隆声。在一个没人注意到的街角,突然传出几声弦乐。起初声音微弱,几个音之后,高山流水般的旋律尽数倾泻开来。

开原市松山镇象牙山村路人纷纷停下了脚步,向声源处汇聚。只见一个东方姑娘,广袖罗裙、眉目如画。一头青丝绾起一半,五指纷飞,奏出一首首古筝曲子,余音缭绕。

开原市松山镇象牙山村围观的人渐渐变多,很多人拿出手机拍摄,有些人干脆盘腿坐在了地上,静静地看着。女孩的后面是一座历史悠久的欧式教堂,东西方元素的反差与碰撞,很美。

开原市松山镇象牙山村女孩的朋友将这一幕拍成短视频,在抖音上获得了120万个赞。

开原市松山镇象牙山村“法国人都看呆了哈哈”

开原市松山镇象牙山村“真给咱们中国人长脸,姑娘太棒了!”

开原市松山镇象牙山村“因为看了你的视频,我开始学古筝了。”

开原市松山镇象牙山村评论区近4万的留言中,表达的尽是对女孩的赞赏,和一份与容有焉的自豪感。 

唤醒

女孩叫彭静旋,喜欢朋友们叫她碰碰。她说虽然古筝是个典雅娴静的艺术,可自己有颗闹腾的心,“碰碰”是她灵魂的节奏感。

碰碰(彭静旋)在法国街头[敏感词汇屏蔽]古筝

图源:受访者提供

碰碰是湖南人,从小家里很注重对她的音乐培养。音乐学院的附小、附中再到大学,古筝是她闭着眼[敏感词汇屏蔽]也非常熟悉的老朋友。到了法国留学,碰碰选了一个偏理论的音乐专业。虽然带了古筝来法国,还是少了很多演奏的机会。

“乐器这种东西一天不练是一定能看得出来的。”碰碰急需一个演绎古筝的场所。

巴黎的各大广场一直是音乐人争相抢夺的“表演胜地”。“这些演奏者虽然在街头,但是一点都不业余。”碰碰说。“我在这里能感受到很多国家的音乐艺术,但我没看到中国的。”

碰碰觉得以她的技术,应该不会给中国音乐丢脸,这件事就这么开始了。

每次演出,碰碰需要携带一整套古筝琴具,加起来是她半个人的重量。与她课表相近的好友主动要求帮忙。在表演的现场,好友还负责录像。身边的同学看了,提议可以将表演的视频放在抖音上,跟国内的人分享,就算不火,留个纪念也是好的。

2018年9月1日,碰碰发了第一条在异国街头[敏感词汇屏蔽]古筝的短视频。她演奏了一首二胡的经典曲目《赛马》,用古筝[敏感词汇屏蔽]出了另一种磅礴之势。当时的她身穿一袭民族风长裙,长发飘飘。演奏现场不远处,一个法国姑娘席地而坐,旁若无人般画着眼前的景象。两人相顾无言,却在短视频中诠释了“高山流水遇知音”。

一次,她在广场上[敏感词汇屏蔽]着琅琊榜中大热的主题曲《红颜旧》,音乐不仅吸引了法国街头的行人,竟也将在附近拍戏的吴昊宸(剧中小侯爷萧元启的扮演者)吸引到了现场。

吴昊宸与同行的演员[敏感词汇屏蔽]云帆对眼前的景象赞叹不已,在碰碰[敏感词汇屏蔽]起《刀剑如梦》时随着曲子一起唱跳起来。场面被几个中国年轻人的表演烘托的异常火热,在一旁观看的老奶奶也兴之所至,高声唱起了“来也匆匆,也去匆匆,恨不能相逢”。

“[敏感词汇屏蔽]街”,是碰碰对那次场面的形容。中国音乐嗨翻了法国街头。

碰碰、吴昊宸、[敏感词汇屏蔽]云帆在巴黎一起“[敏感词汇屏蔽]街”(法国奶奶的歌声是亮点)。

碰碰演奏的中国传统音乐,甚至走入了当地居民的生活中。曾在街头观看过碰碰演奏的一位法国庄主奶奶,邀请碰碰到她女儿的婚礼上演出。

婚礼在城堡内的草地上举行,观礼区坐着几十位来自两个家庭的朋友、亲人。就在新郎新娘互换戒指之前,场面安静下来,碰碰演奏的时间到了,她[敏感词汇屏蔽]的是庄主老奶奶家乡的一首歌,婚礼前被她改编成了古筝曲。

“还有点小紧张是怎么回事儿。大家就这么安静的听着,连鸟儿也不歌唱了。”碰碰在抖音上分享这段经历时描述道。演奏结束后突然响起的掌声,让一切都有了答案。

有网友曾在碰碰的视频下留言,表示“[敏感词汇屏蔽]古筝不一定要穿成这样”,汉服的阔袖不利于大幅度演奏,一些跟风评论的网友质疑碰碰有作秀的嫌疑。

“我穿汉服[敏感词汇屏蔽]琴也只是在国外,想让中国符号更重一点。以前不穿汉服的时候,很多法国人会猜(古筝)是日本的。”碰碰对刺猬公社(ID:ciweigongshe)说不过,碰碰表示袖子确实有打到琴弦上面、或把音捂住了的危险,“要很小心地控制袖子,不过还好汉服宽大,冬天特别冷的时候可以在里面塞秋衣秋裤。”

碰碰的短视频更新速度并不快,一周或隔周一次。即便如此,截至2019年11月,她在抖音上的粉丝量达到了270万,累计获赞2800万。这一年不仅碰碰在抖音上走红,传统文化也以一种极为绚烂的方式,在这个拥有3亿日活用户的平台上,再次焕发了活力。

“我觉得传统艺术就像姥姥家的老首饰。只要我们把它爱护好、打理好,再以一个更加合适的方式把它呈现好,它就一定会被年轻人所发现、喜爱。”戏曲演员董飞比喻道,他作为一名传统戏曲的男旦演员,多年来跑遍全国、周游世界、将京剧与昆曲艺术带给更多人。

董飞认为,国人的记忆和基因深处一定埋着传统文化的种子。“你现在可能不听戏曲,但没准儿小时候,奶奶带你听过。然后在抖音上,你刷到了、听到了,你的记忆就被唤醒了。”

唤醒大众逐渐模糊、甚至陌生的中国文化记忆,仅靠大量的传播并不够。在互联网用户注意力低下、耐心匮乏、选择众多的时[敏感词汇屏蔽],传统文化也需要以更符合大众审美的方式,争得流量。

跨界

在董飞看来,传统戏曲需要出圈。现[敏感词汇屏蔽]人会习惯地给中国戏曲贴上一种标签,先入为主地认为它与大众有距离。而他要做的,就是打破距离,让戏曲接地气儿。

参加星光大道的海选,是董飞的一次跨界尝试。十多年的从业经历让他深知戏曲文化的小众,如果继续走下去,只能越走越窄、越走越小。机缘巧合下,他在2019年春天参加了节目海选。

“就在中央电视塔下面的广场上,海选时我唱了一段京剧,还唱了一首《天路》。”董飞对那天的记忆非常深刻,“那天海棠花还开着,我站在舞台上,阳光照在脸上。音响把歌声传到电视塔下面,游客就趴在栏杆上听着。”

与观众之间久违的情感共鸣,让通过海选的董飞义无反顾地参与到节目录制中去。他为了让戏曲跨界,将时下广受大众喜爱的流行歌曲《知否知否》、《赤伶》、《Timetosaygoodbye》,与昆曲元素相结合,进行了全新的演绎。

“一路冲到总决赛是我没有想到的。”董飞以一首昆曲《游园惊梦》惊艳四座,梨园传承人小香玉老师更是在舞台上为之喝彩。拿到7月月冠军之后,他现阶段在参与《星光大道》年度总决赛的录制。

被舞台放大传播的不止昆曲艺术,很多人也因此知道了董飞。他师从李毓芳老先生,梅兰芳的亲传弟子。作为梅派第三[敏感词汇屏蔽]传人,业界称董飞为“国内昆曲男旦复兴第一人”。再深入了解董飞,会惊叹于他十年来在戏曲领域的成就。

董飞与李毓芳老师

图源:受访者提供

走过五大洲、周游23个国家,董飞将中国戏曲艺术带向了世界。美国杜比大剧院、京都南座剧场、伦敦O2大剧院......许多国际舞台他都唱响过。每次散场,外国观众会热情地走向他、交流询问这门来自遥远东方的艺术。

“多年前我第一次登上国际舞台的时候,很担心外国人听不懂我们的戏曲,但这一点通过演出前增加一场英语讲座就很好地解决了。”董飞对刺猬公社说,中国戏曲本身带有的“唱、念、做、表”更是可以连接不同语言、文化的独特方式。

“如同意大利的歌剧用华丽的歌声在传递情感,芭蕾舞用肢体表达戏剧冲突。中国戏曲也有我们自己的方式来感染人。”董飞一点都不担心中国戏曲在国际舞台上的受欢迎程度,来自世界各地接连不断的演出邀约很好地证明了这一点。

在位于南半球的新西兰南岛上,有一座按照上海豫园1:1复制的大型中国园林,取名为兰园。2018年是兰园建园十周年,董飞团队受邀去公演。

“你想象不到这座园林中蕴藏着多少中国传统文化。为了让大家切身体验中国的筷子,园中准备了一些很精巧的道具,一个陶瓷小碗里面装着咱们小男孩喜欢玩的玻璃珠儿。用筷子夹玻璃珠儿玩儿”董飞说,他在异国感受到了中国文化的“温度”。

欣喜之余,很多传统文化人也颇为遗憾,感觉墙内开花墙外香。

联合国首批非物质文化遗产中,昆曲在列。中国戏曲唱遍国际舞台,国内却鲜有年轻人完整听过一场演出。对此,董飞认为还是需要跨界。不仅内容需要跨界,传播媒介也要跨界。抖音平台最潮、年轻人最多?那昆曲也得“抖”起来。

几年前,对于是否要用跨界的形式来传播中国戏曲文化,董飞也有所顾虑,他将这个新想法拿去跟老师李毓芳讨论。发现90多岁高龄的李毓芳老先生,仍旧坚持着学习上网、在网上公开教学,传播京剧、弘扬梅派艺术。

看了董飞与胡彦斌合作的《煎饼侠》片尾曲、董飞参演的电影《梅兰芳》、还有一些他上过的综艺娱乐节目之后,李毓芳笑了。

“这些东西太好了。你通过跨界接触的这些人、他们能给你的是我教不了你的。”李毓芳非常赞成董飞的做法。“现在这些好东西啊,梅先生(梅兰芳)他们是没活到现在,不然这些玩意儿他们早用上了。”

梅兰芳曾说,移步不换形。用时下最流行的媒介来传播戏曲文化,一方面可以极大地增加传统戏曲在大众中的曝光展示度,另一方面传统戏曲在适应新媒介平台的过程中,也能实现自身的创新与变革。

董飞彻底地放下了身段,变成了短视频达人。分享脸谱妆容的画法、亲身教学如何摆出最美的兰花指、表演N种甩水袖姿势、用戏腔唱抖音神曲,这些五花八门的内容很快圈粉了众多爱美的[不道德词语]姐,董飞的视频被大量转发、模方。

 破局

截至2019年2月,抖音平台上粉丝过万的传统文化视频创作者超过了2000人,粉丝量超50万的传统文化明星、传统文化继承人超过400人。此外,不计其数的普通用户也纷纷参与其中。

这些短视频创作者的背景非常多元。有如董飞一样,扎根在传统文化行业中、一生择一业的文化继承人;也有如碰碰一样,从小在父母鼓励下接触传统文化,虽然没有“肩负重任”,却乐在其中的文化爱好者;还有很多从抖音上接触了传统文化,主动开始模方、学习、自主创作的草根用户。

短视频平台帮助传统文化实现了场景化、生活化。大都市的夜晚,街头突然出现的复古宫灯;故宫建筑群中身着汉服拿着团扇的少女;冬季杭州西湖,断桥残雪旁缓缓打开的油纸伞。这些本是剧组中的表演道具,在创作者手中,变成了出现在不同季节、不同场景中的生活必须品。

热度持续发酵,质疑也随之而来。“15秒时长连戏曲中一个转音的时间都不够”、“碎片化传播可能会破坏传统艺术的完整[敏感词汇屏蔽]”、“这些非主流创作者的视频怎么播放量比传统文化继承人都多呢?”

“短视频是一种全新的影像叙事方式。用短促、紧凑的视频空间进行传统文化的片段化叙事在技术上不是难事,但要完成高质量叙事却并非易事。”武汉大学媒体发展研究中心副主任肖珺在一份研究报告中提到。

“短视频平台已形成巨量的传统文化视频,可他们的叙事方式、视觉语言、影响质量等专业水平差距较大,这在一定程度上削弱了短视频对传统文化的传播效果。”肖珺说。

对此董飞反而看得很开,他非常理解互联网时[敏感词汇屏蔽]大众对信息捕捉的短暂[敏感词汇屏蔽],看15秒需要转换注意力是普遍存在的现象。

“我觉得碎片化传播也未尝不可,不必担心它会冲击到艺术的正宗。”董飞笑着解释,“没有传播,何来传承。在当前的这个阶段,我觉得传播比传承更重要。传播中必然会产生对比与竞争,这是好事儿。比我们天天坐在梅兰芳大剧院后台那儿,也没人买你票,抽烟发愁好。”

抖音官方也发现了传统文化在平台上潜移默化的影响力,结合了技术与运营手段,推出了多个传统文化线上活动。其中,累计播放量过亿的话题挑战有10个。

为了让用户更好的参与其中,抖音短视频还上线了“戏曲装扮”特效,涉及京剧“生、旦、净、末、丑”各个行当的妆容。武旦的妆容获得了1500万次使用,位列第一。《说唱脸谱》、《离人愁》、《琵琶行》等戏腔唱段音乐在抖音中累积使用人数703万。

2019年8月,抖音官方开启了Dou艺计划,号召“人人都是艺术家”,董飞受邀成为发布会嘉宾。他说这个想法很好,传承人的力量太单薄,希望人人都是梅派传人。

对于远在法国的碰碰来说,短视频的创作于她是一种生活记录、也是一种自发的艺术分享。播放量与粉丝数的涨跌并不会打乱她在巴黎街头演出的节奏。但为了来自大洋彼岸网友们的点赞与评论,碰碰还是在不断地试图自我突破。

“我的选曲一般还是紧跟国内潮流。你看我发了一百多个作品,重复率并不高。有不知道[敏感词汇屏蔽]什么的时候,我就会参考抖音上比较火的古风歌曲。意外的发现[敏感词汇屏蔽]出来外国人也很喜欢。”碰碰放在地上的琴盒里,经常会收到很多写满浪漫唯美诗句的法文纸条。

短视频作品越发越多,即便频繁地更换着演奏曲目,碰碰还是会担忧观众产生审美疲劳。因为很多网友在评论区索要琴谱,后期的创作她准备加入古筝的教学视频。关于毕业后的想法,碰碰说自己现在没有签约MCN公司,以后也没有这个打算。

“我可能会当一个音乐老师。但是只要我还在法国,我肯定会继续做下去(在街头演奏古筝)。”

采访碰碰时,她刚参加完“抖音美好奇妙夜”晚会不久,在现场与郎朗合作了一曲《刀剑如梦》。看着一个小姑娘在万人现场,将一曲耳熟能详的歌用古筝奏出了另一番气势,郎朗对着现场主持人华少给碰碰竖起了大拇指。

晚会结束后,碰碰很快回到了法国。又一个周日,她照例去广场演奏古筝,[敏感词汇屏蔽]的曲子是抖音上很火的《半壶纱》,曲调轻灵悠扬,路旁落魄的吉普赛流浪汉也听的入迷。歌曲描述的是作者为人父母,送别女儿出嫁时的情景。

“怎知那浮生一片草,岁月催人老,风月花鸟一笑尘缘了。”

“倘若我心中的山水,你眼中都看到。”

“我便一步一莲花祈祷。”

曲到动人处,吉普赛人起身走到了碰碰前面,弯下腰轻轻地放了两颗糖在琴盒中。

“我没有钱,你[敏感词汇屏蔽]得真好听。”

(文中数据来源《抖擞传统:短视频与传统文化研究报告》)

开原市松山镇象牙山村短视频时[敏感词汇屏蔽],传统文化“抖”得起来吗?》一文由九站网收集整理,不代表本站支持本文观点,如有疑问请与我们取得联系

热门频道推荐 建站经验 策划盈利 搜索优化 业界动态 境外动态 网络评论 传媒播报 产品运营 交互设计 网站推广 免费资源 网络游戏 网页游戏 电商要闻 电商分析 移动通讯 数码咨讯 移动应用 数码评测 创业模式 创业资本 创业点评 创业经验 电商淘客 电商微商

九站草根门户 服务草根站长 集结网络群体的力量!
免责申明:本站为非盈利性网站,网站所载文章除申明原创皆来源于网络,其版权归原作者所有。如无意侵犯您的权益,请及时与我们联系,我们将在第一时间处理您的诉求。
PHP程序订制开发,九站系统销售联系QQ 1142088012 蜀ICP备06021074号 Copyright 2011-2016 © Www.O9z.Net .All Rights Reserved